Datenschutz
Wie wir mit deinen Daten und den Daten deines Kindes umgehen. Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Verantwortliche Stelle
Welche Daten wir bearbeiten
- Kontaktdaten der Eltern: Name, E-Mail, Telefon, wenn du buchst oder uns schreibst.
- Angaben zum Kind: Vorname und Alter, damit wir die Stunde passend gestalten können. Gesundheitliche Hinweise nur, wenn du sie uns freiwillig mitteilst.
- Buchungs- und Zahlungsdaten: gebuchter Kurs, Termin, Betrag und Zahlungsstatus.
- Technische Daten: zum Beispiel IP-Adresse, Browser und Zeitpunkt des Besuchs, die beim Aufruf der Webseite automatisch anfallen.
Wir verwenden diese Daten nur, um Kurse durchzuführen, Buchungen abzuwickeln, Fragen zu beantworten und die Webseite zu betreiben. Wir verkaufen keine Daten.
Buchung & Zahlung
Buchungen, Bestätigungs-E-Mails und Zahlungen laufen über die Plattform Wix (Wix.com Ltd., Israel, mit Dienstleistern unter anderem in der EU und den USA). Bei der Buchung gibst du deine Angaben direkt im Buchungsformular von Wix ein. Kartendaten werden ausschliesslich von Wix Payments und deren Zahlungsdienstleistern verarbeitet. Wir sehen sie nie.
Webseite & Hosting
Diese Webseite wird von Wix gehostet. Beim Besuch werden technische Daten in Server-Protokollen gespeichert, um die Seite sicher und stabil bereitzustellen.
Schriften
Für die Darstellung laden wir Schriften von Google Fonts (Google LLC, USA). Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.
Datenbekanntgabe ins Ausland
Wix und Google bearbeiten Daten auch ausserhalb der Schweiz, unter anderem in den USA. Dabei stützen sie sich auf anerkannte Garantien wie Standardvertragsklauseln oder das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Aufbewahrung
Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es für den Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Buchhaltungsrelevante Unterlagen werden während 10 Jahren aufbewahrt.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen, falsche Daten berichtigen und Daten löschen lassen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Schreib uns dafür an info@mireastudio.ch. Zudem kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Stand: November 2026
